Dienstag, 3. März 2009

Familie global: verwandt.de erobert Russland

Hamburg (internet-zeitung) - Seit Anfang März 2009 ist die russische Sprachversion - http://www.semyaonline.ru - des Familiennetzwerks verwandt.de online. Der europäische Marktführer für Online-Stammbäume setzt damit seine Expansion fort und erreicht weitere 250 Millionen Menschen. Somit können Familien ihren Stammbaum ab sofort in zehn Sprachen einsehen und bearbeiten.

Marija Sorokin (27, aus Hamburg) berichtet: "Meine Eltern sind vor vielen Jahren aus Russland nach Deutschland gekommen und ich bin hier aufgewachsen. Mit der russischen Sprachversion von verwandt.de können meine Verwandten in Russland an unserem Familienstammbaum mitwirken. Schon vorher habe ich dank verwandt.de 40 neue Verwandte gefunden!“

„Ein Grund, verwandt.de in Russisch anzubieten, ist die Vielzahl der Einwanderer aus Russland in Deutschland. Ein anderer ist unser Erfolg in Polen. Wir wollen in Osteuropa Marktführer werden,“ erklärt Sven Schmidt, Gründer und Geschäftsführer von verwandt.de.

Mitgründer Daniel Grözinger fügt hinzu: „Die Familie - auf Russisch Semya – hat in Russland wie in Polen eine sehr starke Bedeutung. Meistens sind die Familien größer als in Deutschland, zum Teil sind sie weit über Europa verstreut. Daher hatten wir diverse Kooperationsanfragen aus Russland.“

Mit über 7,5 Millionen Stammbäumen und über 75 Millionen Profilen ist verwandt.de ist die am schnellsten wachsende Plattform für Familienstammbäume und Ahnenforschung weltweit. Familien können sich sprach- sowie grenzüberschreitend austauschen und Familienwissen für zukünftige Generationen konservieren.

Neben diesem komplett kostenfreien Angebot bietet verwandt.de die Möglichkeit, den eigenen Familienstammbaum als gedrucktes Poster zu bestellen - ein ideales Geschenk für Familienfeste und Geburtstage.

Über verwandt.de

verwandt.de, semyonline.ru sowie zwölf weitere lokale Angebote in insgesamt zehn Sprachen werden von der OSN GmbH betrieben. Die Gründer Daniel Grözinger und Sven Schmidt haben bereits getgo.de, dialo.de und Dealjaeger.de zusammen gestartet. Die OSN GmbH wird von den renommierten VC-Gesellschaften Neuhaus Partners und Hasso Plattner Ventures unterstützt.